Sha'ar Ha'Zechira - Introduction
הזכירה
היא מדה שאין העולם הזה יכול להתקים בלעדיה, כי כל משא ומתן של העולם הזה - הכל
תלוי בזכירה, כי לא היה אדם מאמין לחבירו או מלוה לו, אם לא היה זוכר, וכל הענינים
שבעולם, כגון מקח וממכר – אם היו שוכחים דבריהם, לא היו יכולים לעשות מקח וממכר או לעשות שום תנאי ביניהם בלא
הזכירה. ואין צריך להאריך בזה, כי הדבר ידוע לכל
לכן יקח האדם זאת המדה להשתמש בה לכל עניניו, כיהזכירה היא גדר לאמת. היאך
יזכור נדריו שנדר לקים; ואם יש דבר בינו לחבירו, יזכור הענין כהויתן ולא ישנה
דבריו; גלה לו חבירו דבר סתר וצוה עליו שלא לגלות, יזכור צוויו ולא יגלה; לוה
מחבירו מעות או שאל ממנו כלי ביתו, יזכור כמה מעות לוה ממנו וידקדק בחשבונו וישלם
הכל. ומי שיש לו עסקים רבים והוא טרוד, צריך להזהר מאד שלא ילוה מעות או שלא ישאל
ענינים מבני אדם, כי כיון שהוא טרוד, ישכח הכל ולא יזכור
Zechira
(remembrance) is a a trait without which the world cannot function All of the
dealings of the world are dependent on remembrance. People would not trust one
another or lend each other things if he would not remember. Similarly all
matters of the world, for instance business. If people forgot what they said,
they would not be able to conduct business, and they would not be able to make
any conditions if they did not remember. There is no need to elaborate further
because this matter is known to all.
Therefore, one should adopt this trait and utilize it in
all his affairs, for remembrance is a fence to the truth. He must remember his
promises which must be kept; if he has agreed in something with his friend, he
must remember the matter exactly as it was and not change any words; if his
friend told him a secret and asked him not to reveal it, he must remember this
and not reveal it; if he has borrowed money or utensils from his friend's
house, he must remember exactly what he borrowed and repay everything. And one who involved in many dealings must be
careful not to borrow money or other items, because since he is preoccupied, he
will forget everything and not remember.
The bulk
of Sha'ar Ha'Zechira is the the list of thirty things that the Orchos
Tzaddikim writes one should think about every single day. In his
preceding paragraphs before the thirty items, the Orchos Tzaddikm writes
about common usages of memory and stresses their importance. From his opening
paragraphs, we could extrapolate that there are three levels of zechira.
We will start with the first two:
- The first level of zechira
is simply - memory. Despite the
wide range and types of memory people have – long term, short term,
photographic, etc., there is no doubt that memory plays an essential role
in the world. Often-times the things we take for granted go unnoticed, but
if we were to stop and think about the multitude of ways that memory
effects our daily lives we would begin to understand how fundamental and necessary
memory is in order to have a functional society. Business would be quite
difficult if people would not remember what to do or when to arrive at
meetings. Loans would stop being originated if borrowers would not
remember to pay; deals would not be conducted if contracts would be
forgotten. Personal life as well would of course be deeply affected. Imagine
friendships that must be with no trust as promises are not remembered; and
imagine family if secrets would be told without remembering what is sensitive
and what is not. Indeed, memory plays an important role on every level of
our lives. We know this to be true, and some of us are even responsible
enough to know when we could be trusted to remember and when we cannot. If
you are someone who tends not to remember what is supposed to be kept
secret, then you should not make people tell it to you. If you are someone
who does not remember to pay people back, then do not borrow money. Memory
and trust are directly related. Society functions because of its trust in
others' memory to keep their word.
גמל לו חבירו טובה, יזכור כדי שיוכל להשיב לו. ולענין הצדקה צריך לזכור העניים
ולהעלות על לבו דחקם, ומתוך כך יעזר להם. ואם יבוא להעיד בבית דין על מה שראה
וידע, צריך האדם שיזהר מאד שיזכור, ולא יפחות ולא יוסיף על מה שראה וידע
If
his friend has done him a favor, he must remember it so that he can return it.
Regarding charity, he must remember the poor and bring their struggles to his
own heart so that he will help them. And if he comes to testify in court
concerning something he saw and knows, he must be careful to remember
everything and not add on to nor detract from what he had in fact seen.
- What we will term as the
second level of zechira is remembering with a feeling. We know that
when we associate things with other things, they become easier to remember.
Whether it be turning a grocery list into a song, remembering items by
mentally putting them into various rooms in your house, or associating
numbers with color, memory through association is something that is real
and works. However, the strongest way to remember something is to feel
it. Just as one does not have to remember he is hungry because he feels
hungry, so too it is possible to remember others by feeling their pain. It
is possible to remember an incredible amount of information when one makes
that information as important to themselves as if it were their own.
Utilizing this form of zechira is extremely important. For example,
one should feel the pain of the poor to remember them and give them money
and food. Also, if a friend does something nice for you, it should be
meaningful to you that he cares, and you should remember with that feeling
to go out of your way to help in in return. At the same time, one must be
careful with the middah of zechira at this deeper level
because if we allow for dishonest feelings and subjective emotions to get
involved with our memory, we will end up with adulterated, inaccurate
memories while thinking that they are accurate – a very scary thought
indeed! Imagine a baseball player hits the ball and runs to first base.
The outfielder on the opposing team fields the ball and throws it to the
first baseman just as the runner’s feet touch the plate. An argument will
undoubtedly start between the runner and the first baseman – each one
swearing with certainty that they got there first. Unless it was a perfect
tie, only one of them could possibly be correct. Many of us find ourselves
in similar circumstances where emotions and bias could play an active role
in forming memories. We must try to separate and filter our emotions from
our developing memories in order that we remember them accurately and
honestly instead of perhaps how we would have preferred the events to
occur in retrospect.
ראה איך הזהיר הקדוש ברוך הוא על הזכירה, שנאמר: "השמר לך פן תשכח את ה'
אלוקיך לבלתי שמר מצותיו ומשפטיו וחקתיו". וזה דבר גדול הזוכר את השם יתברך
בכל מעשיו. וכן אמר דוד: "שויתי ה' לנגדי תמיד".י
הזכירה היא מעלה עליונה, והיא כלי
שמחזקת כל המצוות וכל התורה. בציצית נאמר: "וזכרתם את כל מצות ה' ועשיתם אתם
וגו' למען תזכרו ועשיתם את כל מצותי". בתפלין נאמר: "והיה לך לאות על
ידך ולזכרון בין עיניך, למען תהיה תורת ה' בפיך", "וזכרת כי עבד היית
במצרים, ושמרת ועשית את החוקים האלה". ו
וכיון שהכל תלוי בזכירה, יש לי לכתוב שלשים דברים שתזכורבכל יום שתי פעמים,
ותכניסם בעמקי הלב ובמחשבותיך. לא תזכרם בפיך בלבד, אך תכתבם על לוח לבך, ואז תהיה
עבודתך מקובלת לפני המקום ברוך הוא, ותשא חן וחסד לפניו.י
See
how Hashem has warned us about remembrance, as it is written, “Take heed to
yourself lest you forget Hashem your G-d,not to observe His mitzvos, His
judgments, and his statutes.” Remembering Hashem in all of one's actions is a
tremendous accomplishment, as King David said, “I have set Hashem always before
me.”
Remembrance is an exalted trait and a vessel which
contains all the other mitzvos of Hashem and all of the Torah. In relation to
tzitzis it is written, “And you shall remember all of the mitzvos of Hashem and
perform them...so that you should remember and do all the mitzvos.” In relation
to tefillin it is written, “And it shall be for you as a sign on your hand and
as a remembrance between your eyes, so that Hashem's Torah will be in your
mouth,” and: “And you shall remember that you were slaves in Egypt and you
shall heed and follow these statutes.”
And since everything is dependent on remembrance, I shall
set down thirty things which you should remember twice a day and allow them to
enter to the depths of your heart and in your thoughts. You should not remember
them in speech alone, but rather inscribe them on the tablet of your heart. If
you do so, your service will be acceptable to Hashem and He will bestow favor
and kindness before upon you.
Throughout the Torah are many
warnings not to forget, “Guard yourself lest you forget Hashem”. And it is
important to achieve the level of “shivisi hashem l'negdi samid....” The
Orchos Tzaddikim, in his introduction to his whole sefer,
offers a moshol (parable): One needs a solid vessel constructed of good middos,
as well as emunah and bitachon in order to properly be filled
with good wine and hold it securely. Otherwise, the “wine” - i.e. - the Torah
and mitzvos will eventually leak out; and even the parts that you may
have gotten the chance to drink will have a bad tinge from the bad quality
barrel it was in.
Part of this underlying foundation
are the things we must keep in mind on a constant basis in the back of our
minds. This is why zechira is such a vital aspect of so many things we
do – wearing tzitzis and putting on tefillin, keeping Shabbos,
and so many other mitzvos are filled with opportunities to remember,
especially zecher l'yitziyas mitzrayim and zecher l'sheishes
y'mei beraishis.
- As we move to the third and highest form of
memory, we should stop and notice a pattern. The first level we listed was
the simplest; on the surface purely remembering something, not necessarily
inherently significant, but merely important because you chose to remember
it. The second tier was a level deeper: memories that we could feel. On
this level, because of the emotional attachment, there are constant
reminders that get pushed into our brain to the extent that the hardship
is not the actual remembering itself, but rather the intellectual honesty
regarding what is really being remembered. The third level we will now
discuss is an even deeper part of us – our subconscious which causes us to
act in ways based on ideas and feelings that are a very deep part of us.
This may be based on how we were raised as children, traumatic experiences
we had to overcome, brainwashing of an external source, or what we have
perhaps talked and etched into ourselves. We may not directly sense these
inner feelings which control us, but they are present and they influence
our decisions. Deep within us are layers upon layers, networks upon
networks, of assumptions, biases, and past experiences through which all
our decisions must subconsciously get filtered through. Once these things
become a part of us deep inside they run constantly and quietly in the
background. The more triggers we set up to stimulate these thoughts and
feelings, the stronger the influence this background process will have.
Conversely, without the constant triggers, the background program gets
blurry and begins to fade away. We have the ability to stop and introspect
and determine what filters we have within us and even actively decide what
should be there instead. Training ourselves to think properly and clean
the internal filters through which all of our thoughts, speech, and action
must go through before exiting into the physical world is also a form of zechira.
It is the middah of zechira.
Part of
the integral aspect of every Jew is a spark of emunah and bitachon and
desire to come closer to Hashem. Therefore, the Orchos Tzaddikim
writes thirty things which we should remember twice a day each day to drill
into the depths of our hearts. Some people remember things with their lips
alone like when you borrow money from a friend to buy a soda and you say, “I'll
pay you back later, thanks” (yeah right), but that is not real memory. After
all, the tongue does not have a brain. Rather, it must be inscribed and etched
into the proverbial board of our heart in order that the avodah we do
for avodas Hashem is true and real and consequently fully desired and
accepted by Hashem.
Comments
Post a Comment